Gruber, Reinhard P: Grubers Piefke-Wörterbuch

Die häufigste Auftrittsform des Deutschen in Österreich ist der Tourist. Wie soll sich da der Österreicher verständigen? Da hilft das Piefke-Wörterbuch, in allen Lebenslagen. Ob Norddeutsch, Ostdeutsch, Mitteldeutsch, Süddeutsch oder Schülersprache - das Piefke-Wörterbuch übersetzt jedes Wort, das in Deutschland gesprochen wird, in ein verstehbares, das auch der Österreicher kennt. Ein ironisches und vergnügliches linguistisches Unternehmen!