Über den Autor Hoare, Ben
Ben Hoare bezeichnet sich selbst als Natur-Nerd, der schon immer fasziniert von Pflanzen, Tieren und allem anderen Lebendigen war. Und so lebt er davon, über Natur zu schreiben - in Büchern und Magazinen. Er wohnt zusammen mit seiner Frau, zwei Töchtern, einem Labrador und einer Schar widerspenstiger Hühner in den Hügeln von Somerset.Jennifer N. R. Smith ist eine preisgekrönte Künstlerin mit Sitz in Bristol. Sie arbeitet in den verschiedensten Bereichen, vom traditionellen Zeichnen auf Papier über digitale Animationen bis hin zu interaktivem Design. Sie hat einen Abschluss in Bildender Kunst und in medizinischer Fachillustration. Besonders wichtig ist es ihr, mit ihrer Kunst Menschen zum Staunen zu bringen. Zu ihren Kunden zählen unter anderem The British Library und das BBC History Magazine. Ihre erste Kinder-Sachbuchreihe mit den Bänden »Glow«, »Bang« und »Life« wurde mehrfach ausgezeichnet.Cornelius Hartz, geboren 1973, lebt als freier Autor und Übersetzer in Hamburg. Er hat zahlreiche Romane und Sachbücher übersetzt u.a. von Liz Moore, Rye Curtis, Edward Carey und Erin Flanagan. Für seine Übersetzung von Daniel Mason erhielt er 2024 den Hamburger Literaturpreis.