Über den Autor Jalonen, Olli
Olli Jalonen, 1954 in Helsinki geboren, ist einer der bedeutendsten Autoren Finnlands. Er studierte Sozial- und Literaturwissenschaften an der Universität Tampere und hat viele Jahre in Schweden und Irland gelebt und gearbeitet. Seine Werke wurden in verschiedene Sprachen übersetzt und vielfach ausgezeichnet, unter anderem zweimal mit Finnlands renommiertestem Literaturpreis Finlandia sowie dem Finnischen Staatspreis für Literatur.Stefan Moster, geboren 1964 in Mainz, ist Schriftsteller und Übersetzer. Er dozierte an Universitäten in München und Helskinki. Seine Übersetzungen wurden mit dem Finnischen Staatspreis für ausländische Übersetzer, dem Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis sowie dem Martha-Saalfeld-Förderpreis ausgezeichnet. Er übertrug u. a. Werke von Petri Tamminen, Rosa Liksom, Selja Ahava und Daniel Kratz ins Deutsche.